生态翻译学下文学翻译的适应选择与实践研究

定价:88.00
已借出:0
18:00前下单,预计2026年03月24日前送达

图书详情

作者 张文君
定价 88.00
出版社 吉林人民出版社
出版时间 2023年11月01日
ISBN 9787206205293

图书简介

全书以生态翻译学为视角,对文学翻译进行了综合研究。本书主要阐述生态翻译学视角下的文学生态环境、文学翻译的多维转换以及文学作品英译案例研究,使生态翻译学下的文学翻译带有了自己的特征:既要对所译文本进行细读以发掘其可译性,在翻译的过程中也要尽可能地保存原文本在目标语中的生态平衡。也可以说生态翻译学建构了一种新的研究范式。本书对于从事应用语言学与大学英语教学的教师和从事英语教学研究相关工作人员具有一定的参考价值。